FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, amb més o menys treballs. Aquestes sabates encara tiraran fins a la tardor. anar llarg. Me'n vaig perquè això va llarg. haver-n'hi per estona envellir. Els vestits d'aquest nen no envelleixen mai: és massa bellugadís. viure(fig.). La nina no viurà gaire a les mans de la teva nena. fer-se crònica [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, sempre engrosseix els detalls negatius. brodar(fig.). Aquest articulista broda una mica les notícies. estirar la corda, portar massa enllà les coses. fer bombo(d'una cosa) o bombejar fer d'una palla un paller d'un pet fer-ne cent esquerdes fer d'una puça un cavall (o un elefant) Ant. Atenuar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rossos. 2 encenall. 3 (de neu) borrallóo borrall flòbia cop volva Cp. tofa de neu: massa esponjosa de neu. Blanc com una tofa de neu. 4 floca. 5 Adorn de passamaneria. carxofa, floc en forma de carxofa. flocall plomall, petit feix de plomes emprat com a adorn d'un capell, etc. 6 pl. adorn [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
didal de vi, perquè he de conduir el cotxe. cigaló, gotet o copeta de vi o, esp. de licor. Anar a fer un cigaló. (L'ús de vas en el sentit de got és abusiu per massa genèric). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 consentir. No sé com els seus pares li consenten això que fa. perdonar. Aquests excessos no es poden perdonar. comportar. No es comprèn que el seu marit li comporti que vesteixi així. sofrir aguantar permetre suportar(->) deixar passar. Aquesta no te la puc deixar passar: és massa [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
hospital. paroxíton, mot pla. proparoxíton, mot esdrúixol. arcaisme, mot desusat. neologisme, mot de formació nova. tecnicisme, mot tècnic. mot savi, mot manllevat al llatí o al grec. homònim, dit de dos o més mots que es pronuncien igual. "Massa"i "maça" són mots [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
ho donaré per cent euros. deixar. Us ho puc deixar per mil euros. fer. De filet, no us en puc pas fer més que una lliura. realitzar, convertir una propietat, etc. en moneda. barriscar, vendre sense pesar, comptar o mesurar. vendre a ull, íd. malvendre, vendre a un preu massa baix. carvendre [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 ressenyar narrar pintar(fig.). Em sembla que la pinteu massa negra, aquesta història. delinear, descriure sumàriament. circumstanciar, descriure detalladament. episodiar, descriure episodis. detallar, íd. puntualitzar particularitzar, descriure amb tots els particulars o detalls [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
la força. violar(->), forçar algú, fruir-ne forcívolament. coercir coaccionar, forçar algú a fer o dir una cosa contra la seva voluntat. fer la forçosa(a algú), forçar-lo a fer el que no vol. obligar. 2 Portar un moviment, etc., a un grau excessiu. cuitar. Per massa cuitar els seus afers [...]
